Tabouret, (Short-petalled)
LATIN: Noccaea brachypetala (Jord.) F.K.Mey.
Tabouret, (Short-petalled)
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 4 - 5 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 43°06.37' N 3°31.62' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:
Tabouret à pétales courts
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 4 - 5 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 43°06.37' N 3°31.62' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Tabouret à pétales courts
Noccaea brachypetala
Tabouret, (Short-petalled)
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante bisannuelle, glabre, glauque, à racine robuste ; tige de 20-40 cm, droite, simple.
Écologie : (répartition d'après la flore) Bois et pâturage des hautes montagnes ; Alpes ; Auvergne ; Cévennes ; Corbières ; Pyrénées orientales.
Répartition hors de France : Espagne ; Italie ; Suisse

Tabouret, (Short-petalled) plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Biennial, glabrous, glaucous, robust root; 20-40 cm stem, straight, simple.
Ecology UK: Not native to the UK - France: Wood and pasturein the mountains; Alps; Auvergne; Cévennes; Corbières; Eastern Pyrenees.
Distribution outside France: Spain; Italy; Switzerland


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : blanches, petites, à pétales dépassant peu le calice ; étamines égalant ou dépassant les pétales ; anthères ovales, pâles ou lilacées ; grappe fructifère très allongée ;
Floraison France : Mai-juillet

Flowers: white, small, with petals just exceeding the calyx; stamens equalling or exceeding the petals ; ovate anthers, pale or lilac, fruiting cluster very elongated;
Flowering UK: (none) - France: May-July

Feuilles : entières ou denticulées, les radicales obovales, les caulinaires lancéolées, à oreillettes obtuses ou subaiguës ;

Tabouret, (Short-petalled) leaf

Leaves: entire or denticulate, radical obovate, lanceolate stem, obtuse or subacute auricles;

Fruit : silicules oblongues en coin, largement ailées au sommet, à échancrure profonde ; style court, atteignant au plus la moitié des lobes ; graines lisses, 4-6 par loge.

Tabouret, (Short-petalled) fruit

Fruit: silicules oblong wedge-shaped, broadly winged at the top, deep indentation; style short, reaching more than half of the lobes; smooth seed, 4-6 per lodge.